当前位置:首页 >生活 > 正文

急不相弃翻译_急不相弃
2023-04-23 02:51:36    互联网

1、《急不相弃》原文白话文对华歆,王朗评价华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。

2、朗曰:"幸尚宽,何为不可?"后贼追至,王欲舍所携人。


(资料图片仅供参考)

3、歆曰:"本所以疑,正为此耳。

4、既已纳其自托,宁可以急相弃邪?"遂携拯如初。

5、世以此定华、王之优劣。

6、华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。

7、王朗却说:"幸好船还宽敞,有什么可为难的。

8、”眼看后面的贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人。

9、华歆说:"刚才我所以犹豫,正是这个原因。

10、既然已经接纳了他来船上安身,哪里能因为情况危急就丢下他呢。

11、"于是就继续带着他赶路。

12、世人也由此判定华王二人的优劣。

13、——这告诉我们一个道理:言必信、信必行、行必果、已诺必诚,始终如一。

14、华歆在危难之时仍重守承诺,而王朗之能交好于平时,于危难时自见人心。

15、华歆谨慎对待别人的请托,但一经接受请托,无论遇到怎样危急的情况都不相弃,表明他重信重义,危难中救人能救到底。

16、而王朗正相反。

17、轻易接受他人的请托,而一旦形势紧急便“欲舍所携人”。

18、这样的人机巧善变,有始无终,不能共患难,不值得信赖王朗乐于做好事,在不危及自身的情况下,能够与人方便时尽量与人方便;但是到了有风险的时候,他就只顾自身而不管别人了。

19、而华歆不愿随随便便地帮助别人,他在助人之前,首先考虑的是可能招致的麻烦;但一旦助人,便会不辞危难担当到底。

20、世人都认为两者的德行高下立判:华歆要比王朗更高尚、更值得钦佩,但我却建议大家多学学王朗。

21、试想,如果我们在能够帮助别人时都不肯轻易助人,举手之劳也要瞻前顾后,那又如何谈得上不辞危难助人到底呢?若提倡大家都勉为其难去学华歆,有多少人可以做到那样的境界?其结果可能是大家都找到借口,见善小而不为,虑后患而袖手,什么好事都不去做了。

22、不要求大家好事都做到仁至义尽,只求大家从简单的好事做起。

23、做了总比没做好——这也是王朗的可贵之处。

24、本文选自《世说新语》,作者刘义庆(403-444)。

25、南朝宋文学家。

26、《世说新语》是六朝时期一部有名的著作。

本文分享完毕,希望对大家有所帮助。

关键词:

下一篇:
上一篇:

急不相弃翻译_急不相弃

全球视讯!硬核科技论 | 别被洗脑!CDC从来都不是电磁悬架

每日讯息!如何判断一个人喜不喜欢你_怎样判断一个人是否喜欢你

couldn't connect to host 当前热闻

wps扫描电子版(c wps cn二维码扫描)

短柄剪股颖

全球实时:绣球灯舞_关于绣球灯舞介绍

梅州VS申花:于汉超吴曦首发 尹鸿博出战-视点

中国手机市场“大洗牌”:华为跌至第六,苹果第二,第一令人意外

明亮未来•潍坊市关爱弱视儿童大型公益活动在广电举行

焦点要闻:拼音大作战

国家外汇管理局以多项便利化政策促进对外贸易增长_全球观焦点

急寻!哈市一女子找到3天后再次离家…

常宁:“警医、警保联动”工作率先启航 世界今日报

小儿心肌损伤能自愈吗心肌酶怎样检查_小儿心肌损伤能自愈吗

上海一外籍男子疑闹事骂人 警方介入详细内容_世界短讯

速讯:这家5年“无人”卖书的书店,“香”在哪?

增持超1亿股!外资罕见狂买,1800亿A股巨头登顶!央国企突然火了,什么信号?

【世界聚看点】教师网络空间优秀案例展示_教师网络空间

9月5日诺基亚首发WindowsPhone8手机_快资讯

天天滚动:经纪人:迪巴拉为欧联杯胜利非常高兴,他想在罗马实现重要目标

熟读唐诗三百首不会吟诗也会吟意思是_熟读唐诗三百首不会吟诗也会吟的意思 天天热点

计划供水3.5亿方 2023年引滦入津、入唐春季供水全面启动 世界今热点

磁悬浮列车的工作原理是什么(磁悬浮列车的工作原理是什么呀)|动态

环球观点:图知道|保护地球,青年接力

天天快报!70秒!五彩缤纷瞰武汉

舰阵巍巍,等待出航!-天天动态

以手为眼,关爱同行——世界读书日志愿服务走进盲童学校 世界播报

传统村落的“醉美味道”

德阳旌阳区:部门联动+机制保障 织密妇女儿童权益保障“防护网”

怀柔讲坛 | “品味传统文化 汲取精神力量”系列讲座——古代小说与文化中国(上)

如何吹奶油玫瑰:适合初学者 环球百事通

什么叫a股b股_什么叫A股B股_环球热门

福彩3d复式组号器_福彩3d复式计算器

井柏然归路之路炎晨人物志第5集

阿斯塔特之黑心王休伦_全球快播